Réglementation
Plus de 800 réglementations sont imposées aux exploitants de dépanneur par tous les ordres gouvernementaux du Canada, ce qui coûte à ces petites entreprises plus de 220 millions de dollars par année. Bien que les réglementations ont des conséquences positives (santé et sécurité, protection de l'environnement), les règles gouvernementales peuvent aussi devenir des coûts inutiles inhérents aux activités commerciales si ces règles ne leur permettent pas d'atteindre les résultats souhaités. Nous continuons donc à militer pour la révision des règles existantes tout en nous assurant que les nouvelles règles soient fondées sur une analyse coûts-avantages judicieuse.
CLIQUEZ ICI POUR TÉLÉCHARGER LA VERSION EN FORMAT PDF